Glosario de Cornhole – Lista de términos y explicación

Última actualización: diciembre de 2025

En este glosario de Cornhole encontrarás una lista completa de términos, jerga y expresiones que se utilizan en el mundo del Cornhole. Muchos conceptos proceden de Estados Unidos y se usan internacionalmente en inglés, también durante torneos en Europa.

Utiliza esta página como obra de consulta junto con nuestras otras guías:

Ir directamente a una letra

A · B · C · D · E · F · G · H · J · K · L · P · R · S · W

Glosario A–Z


Ace: Bolsa que aterriza en el tablero y se queda allí. Da 1 punto. También llamada woody o cow pie. Véase también Woody y Cow Pie. La explicación de todos los puntos la encontrarás en puntuación de Cornhole.
Air Mail: Lanzamiento en el que la bolsa cae directamente en el agujero sin tocar el tablero. Lanzamiento muy espectacular, usado a menudo cuando hay blockers delante del agujero. Más sobre técnica de lanzamiento en técnica de Cornhole.

Back Door: Bolsa que entra igualmente en el agujero rebotando o deslizándose por detrás, por ejemplo pasando por encima de un blocker. Una combinación astuta de suerte y habilidad.
Backstop: Bolsa que queda justo detrás del agujero en el tablero y sirve de “tope”. Otras bolsas pueden deslizarse contra ella sin caerse del tablero. Útil para sliders y push bags.
Blocker: Bolsa que queda delante del agujero y bloquea la ruta hacia él. Obliga al adversario a hacer un air mail o hook shots. Parte importante de la estrategia defensiva de Cornhole.

Candycorn: Bolsa que se lanza demasiado corta y no toca el tablero. Misma idea que Sally o Corn Patty: un lanzamiento demasiado suave.
Cornfusion: Situación en la que los equipos no están de acuerdo con la puntuación de un frame. Se resuelve volviendo a contar o pidiendo a un árbitro / “police”. Un buen conteo es crucial en la cancellation scoring.
Cornhole: Bolsa que termina en el agujero. Da 3 puntos. Más sobre el juego en sí en ¿qué es Cornhole?.
Corn Patty: Bolsa que se lanza demasiado corta y no llega al tablero. Comparable con Candycorn o Sally.
Cornzizzle: Cuando un jugador lanza sus 4 bolsas al agujero en un mismo frame. También llamado Four Bagger, Double Deuce o Gusher.
Cow Pie: Bolsa que se queda en el tablero y por ello da 1 punto. Sinónimo de Ace y Woody.

Dirty Bag: Bolsa que toca primero el suelo y después rueda sobre el tablero, o una bolsa que cuelga parcialmente del tablero pero toca el suelo. No cuenta para la puntuación. Véase también reglas de Cornhole.
Dirty Roll Up: Variante de una Dirty Bag: la bolsa cae en la hierba o en el suelo y luego rueda hacia el tablero. Sin puntos.
Double Deuce: Cuatro bolsas del mismo jugador en el agujero en un mismo frame. También conocido como Four Bagger, Gusher o Cornzizzle.
Double Stack: Truco de patio trasero en el que se colocan dos bolsas una encima de la otra y se lanzan juntas. No está permitido en partidos oficiales.
Drain-O: Sinónimo de Air Mail: la bolsa entra directamente en el agujero sin tocar el tablero.

Faultn’: Falta de pie: el jugador pisa por delante de la parte frontal del tablero o de la línea de lanzamiento durante el lanzamiento. El lanzamiento es inválido según las reglas oficiales de Cornhole.
Fling: Lanzamiento en el que la bolsa se sujeta por una esquina entre el pulgar y el índice y se lanza con un movimiento de muñeca. Más un estilo de diversión que técnica de alto nivel.
Flop: Bolsa que vuela por el aire sin spin y suele aterrizar de forma impredecible. Puede ser favorable o desfavorable, según el tablero y el tipo de bolsa.
Four Bagger: Cuatro bolsas en el agujero en un frame por el mismo jugador. También llamado Gusher, Cornzizzle o Double Deuce.
Frisbee: Lanzamiento en el que la bolsa va horizontal con spin por el aire como un frisbee. Puede ayudar a que la bolsa caiga “pegajosa”.

Glory Hole: Nombre informal para un Air Mail perfecto o un Swish: bolsa directamente en el agujero.
Granny: Lanzamiento entre las piernas con ambas manos, como un “granny shot” en los bolos. Divertido para partidas informales.
Gusher: Cuatro bolsas en el agujero en un frame por un jugador. Sinónimo de Four Bagger, Cornzizzle y Double Deuce.

Hammer: La última bolsa que se lanza en un frame. A menudo el lanzamiento más importante para la estrategia y la presión de puntos. Véase estrategia de Cornhole.
Hanger: Bolsa que cuelga a medias en el agujero pero aún no ha caído completamente. Todavía no cuenta como 3 puntos, a menos que más tarde termine cayendo dentro.
Honors: El equipo que anotó en el frame anterior obtiene los “honors” y puede lanzar primero en el siguiente frame. Estándar en torneos oficiales. Véase torneos de Cornhole.
Hooker: Bolsa que hace una curva alrededor de otras bolsas y aun así termina en el agujero. A menudo una combinación de técnica y suerte.

Jumper: Bolsa que golpea otra bolsa y esta “salta” dentro del agujero. Un efecto típico de un push bag.
Jump Shot: Lanzamiento en el que el jugador salta y “dispara” la bolsa hacia el agujero como un salto de baloncesto. Más divertido que oficial, pero entretenido en juegos de patio trasero.

Knuckleballer: La bolsa se lanza sin spin, por lo que vuela de forma inestable. Comparable a una knuckleball en béisbol.

Light ’em Up: Expresión para encender la iluminación LED de Cornhole para jugar de noche.
Lipper: Bolsa que cuelga parcialmente en el agujero, en el borde (“lip”) del agujero. Puede caer dentro tras un toque o un push bag.
Make Them Glow: Otra expresión para indicar que hay que encender las luces de Cornhole.

Police: Término gracioso para árbitros, oficiales o anotadores durante los torneos.
Push Bag: Bolsa que empuja otras bolsas en el tablero hacia el agujero. Un lanzamiento táctico importante, sobre todo cuando antes has dejado bolsas delante o cerca del agujero.

Rim Job: Parece que la bolsa va a entrar en el agujero, golpea el borde (rim) y rebota de vuelta al tablero o al suelo. No da puntos si se cae.

Sally: Lanzamiento con poca fuerza; la bolsa no llega al tablero. Igual que Candycorn y Corn Patty.
Shucked: Término para una derrota contundente, por ejemplo 13–0, además de una posible regla de Skunk.
Shucker: Bolsa que saca otra bolsa del tablero. Puede ser ventajoso (bolsa del rival) o desfavorable (bolsa propia).
Skunk: Regla por la que un partido termina antes de tiempo si un equipo, por ejemplo, va ganando 11–0 o 15–0. Muy usada en torneos. Véase también torneos de Cornhole.
Sky Bag: Bolsa que se lanza demasiado alta y termina detrás o muy por detrás del tablero.
Slick Woody: Bolsa que aterriza baja en el tablero y, gracias a su velocidad y a lo liso del tablero, se desliza bien hacia el agujero. Un Slider perfecto.
Slider: Lanzamiento en el que la bolsa aterriza en el tablero y, deslizándose, entra en el agujero. Uno de los lanzamientos básicos más importantes, explicado en técnica de Cornhole.
Stanker: Término informal para un lanzamiento fallido: demasiado corto, fuera del tablero o en una posición desfavorable.
Swish: Otro término para un Air Mail perfecto; la bolsa entra directamente en el agujero sin tocar el tablero.

Weak Sauce: Término para un lanzamiento muy flojo, generalmente cuando la bolsa se queda mucho antes del tablero. Comparable con Sally.
White Wash: “Paliza” completa: el equipo ganador alcanza por ejemplo 11 puntos mientras el rival se queda en 0. Partido claramente desequilibrado.
Woody: Bolsa que termina en el tablero y se queda allí al final del frame. Da 1 punto. Base de la puntuación de Cornhole.

FAQ – Términos y jerga de Cornhole

¿Por qué la mayoría de los términos de Cornhole están en inglés?

Cornhole se originó en Estados Unidos y casi todas las organizaciones oficiales (como la ACL) utilizan términos en inglés. También en Europa y en los Países Bajos se adoptan estos conceptos, para que todos hablen el mismo idioma durante torneos y partidos.

¿Tengo que conocer todos estos términos para jugar a Cornhole?

No. Para empezar solo necesitas las reglas básicas de Cornhole, las distancias y la puntuación. Este glosario es sobre todo útil si juegas con frecuencia, participas en torneos o sigues partidos de profesionales.

¿Qué términos son los más importantes para principiantes?

Para los jugadores nuevos, estos términos son especialmente útiles: Cornhole, Woody, Air Mail, Slider, Blocker y las bases de la cancellation scoring.

¿Puedo usar “house rules” y términos propios?

Por supuesto. Muchos grupos utilizan sus propias variantes y apodos. Eso sí, asegúrate de acordar de antemano qué reglas se aplican, sobre todo en lo relativo a la puntuación y a las reglas de Skunk.